L'elegància de l'eriçó - Els matins d'estiu 2009

El col·laborador del programa, Jordi Llavina, ens parla al racó de literatura del llibre "L'elegància de l'eriçó", de Muriel Barbery.

Si el vols veure'l clicka :  http://www.tv3.cat/3alacarta/#/videos/537129

 

Llibre que comentarem el pròxim dia 21 de desembre a les 16h

Bona lectura!!!!

 

 

Frases de Rabih Alameddine

• El ojo siempre corrige las imperfecciones.
• No hay mayor felicidad que conformarse con la vida que nos ha correspondido.

• Soy aquel cuyas letras eran vistas por los ciegos y cuyas palabras eran oídas por los sordos.

• Se siente sola, experimenta la soledad de una ciudad extraña en la que nadie te mira a los ojos.

• Cuanto más personas estén dominadas por las religiones y más ignorantes sean es mucho mejor para los gobernantes.

• Déjame en paz; no me culpes por escoger en la vida el camino que tú has rechazado y que seguiré hasta el día de mi muerte.

• La primera vez que lees el libro no sirve: cada hombre merece una segunda cita y cada libro merece ser leído dos veces, créeme.

• Nosotros somos más de lo que leemos, lo que comemos, lo que vestimos, nuestras parejas...Pero sí, también forma parte de lo que somos.

• Podríamos decir que cuando me teñí el pelo de azul estaba pensando en otras cosas, y dos copas de vino tinto no mejoraban mi concentración.

• Quería ser escritor desde los cuatro años, aunque hice de todo para retrasar el momento de empezar a escribir. Por eso, antes me dediqué a leer mucho.

• Cualquier religión ya sea el cristianismo, el judaísmo o el islamismo es opresiva. Unas más que otras, pero todas ellas oprimen al individuo de alguna manera.

• Haré lo que me pedís si no queda más remedio, pero permitidme que intente por última vez convenceros de que la discreción es lo más aconsejable en los lances del corazón.  

 

"Booktrailer" L'home que explicava històries

Maria la castanyera

Era la tardor quan Maria la castanyera va anar a buscar castanyes al bosc.

El terra del bosc era ple de castanyes que havien caigut dels castanyers.

- Uf, Com n'estic de cansada! - Deia Maria la castanyera mentre s'ajupia a collir una altra castanya.

I en va collir fins que no va tenir el farcell ben ple.- Ja tinc prou castanyes! - va dir mentre sortia del bosc i anava a la seva parada on couria i vendria les castanyes.

 

Quan arribava a la parada, va començar a ploure, i Maria la castanyera va haver de córrer. Quina va ser la seva sorpresa quan en arribar a l'aixopluc de la parada, va veure que a les castanyes els havien sortit banyes! No havia estat recollint castanyes, eren cargols! 

 

Així va ser com va parar de ploure i Maria la castanyera va tornar al bosc a collir més castanyes. Però ja no volia les que eren a terra, que es convertien en cargols, si no que volia les de dalt dels arbres. Però els castanyers eren tant alts! La Maria la castanyera no arribava a tant amunt!

 

- I com m'ho faré per recollir castanyes? - Es preguntava - Ja ho sé! Aniré a buscar el meu amic gegant!

I així fou com Maria la castanyera va anar a buscar el seu amic el gegant, que vivia ben a la vora.

- Gegant! Gegant! - va cridar Maria la castanyera - Em vols ajudar a recollir castanyes? els castanyers són ben alts i no arribo tant amunt.

- I tant que si - va dir el gegant, sortint de casa seu. Es va apropar a un castanyer i va començar a sacsejar-ne les branques, fent caure totes les castanyes, mentre Maria la castanyera les recollia ben fàcilment.

 

I així va ser com Maria la castanyera va tornar a la seva parada amb el farcell ple de castanyes, les va començar a coure i a cridar: - castanyes! venc castanyes ben fresques! acabades de collir del bosc! Mengeu-ne que són ben bones.

I la gent s'apropava a la parada de Maria la castanyera a comprar castanyes que, efectivament, eren molt, molt bones.

 

 

L'hoem que explicava històries de Rabih Alameddine

Títol:  L'home que explicava històries

Autor:  Rabih Alameddine

Any de publicació: 2008

Resum

 

Escolteu. Deixeu que us expliqui una història. El 2003, Osama al-Kharrat torna a Beirut, després de molts anys als Estats Units, per visitar el seu pare agonitzant. Allà entra de nou en contacte amb la seva infància, amb la traumàtica guerra contra Israel, però sobretot amb la figura del seu avi, un hakawati o comptador d'històries professional. Les seves històries-sobre la seva arribada al Líban com orfe de les guerres turques-es barregen amb contes tradicionals de l'Orient Mitjà reimaginados, des d'Abraham i Isaac fins Fàtima. Com un veritable hakawati, Rabih Alameddine ens brinda Les mil i una nits d'aquest segle: una novel · la divertida i captivadora que encanta des de les primeres línies. Una novel · la de gran qualitat literària que barreja els millors ingredients de la narrativa d'aventures amb l'actualitat de l'Orient mitjà.Deshacer cambios

 

 

 

Rabih Alameddine

 

País: Jordània

 

Naixement: 1959

  

Rabih després de residir a Kuwait i el Regne Unit, va marxar el 1976 als Estats Units, on va estudiar enginyeria a la Universitat de Califòrnia, obtenint posteriorment un màster en màrqueting. Ha exercit diversos oficis, dedicant-se a més de la literatura, a la pintura, amb gran èxit.

 

Les seves novel · les, reflecteixen la cultura del seu país així com els seus tabús. És continuador, encara que sobre el paper, de la tradició dels comptadors de contes.

 

Tots els llibre Rabih Alameddine 

• La mujer de papel   2012                                   
• El contador de historias  2008         
• Yo, la Divina: una novela en primeros capítulos    2001           

 

 

 

Web de l'autor:  http://rabihalameddine.com/

  

 

Llibre que comentarem el pròxim dia 23 de novembre a les 16 h.

 

Bona lectura!!!!

Personatges de Cumbres borrascosas: Ellen “Nelly” Dean

Ellen o Nelly Dean, és la mestressa de claus de la Granja dels Tords com comença la novel · la i és la  serventa de les dues Catherines.  Intel · ligent i compassiva, que és sovint més amiga o familiar per als personatges del llibre que una simple serventa.

 

 

  

Actrius que han carecteritzat a Ellen “Nelly” Dean:

                                                                                                          

                                                                             

                                                         

                                          Flora Robson                  Judy Cornwell

                                       pel.lícula de 1939            pel.lícula de 1970

                                                                      

                                                         
                                          Pat Heywood                      Janet McTeer
                                       serie TV de 1978              pel.lícula de 1992

                                                         
                                      Polly Hemingway              Sarah Lancashire
                                       serie TV de 1998               serie  TV de 2009

     

Fitxa del pefrsonatge
Pares: La seva mare havia cuidat Hindley	Germans: desconegut
Data de naixement: 1757	Lloc de naixement: desconegut
Casat:  Desconegut.  Lockwood es refereix a ella com "la senyora Dean" en 1801, però no hi ha menció d'un espòs. Probablement és un terme cortès aplicat a totes les mestresses de casa.	Fills: cap
Descripció física: Pell pàl · lida, cabell ros clar i arrissat, grans ulls blaus lànguids com Isabella, prim i fràgil. Notes: Considerava una germana adoptiva de Hindley i Catherine. Va arribar a Granja dels Tords a 1783 per actuar com a dama de Catherine. El seu nom pot provenir d'Ellen Nussey, un amic proper dels Brontë

Informació extreta:  www.wuthering-heights.co.uk

Personatges de Cumbres borrascosas: Linton Heathcliff

Linton Heathcliff  és el fill de Heathcliff i Isabella. Es feble tant físicament com mentalment , que és menyspreat per Heathcliff que l'utilitza simplement per obtenir el control de Granja dels Tords.

 

 

  

Actors que han carecteritzat a Linton Heathcliff:

                                                                                                             

                                                                               

                                                         

                                       Andrew Burleigh                 Jonathan Firth

                                       serie TV de 1978                pel.lícula de 1992

                                                                      

                                                         
                                      William Mannering             Tom Payne
                                       serie TV de 1998               serie  TV de 2009

     

Fitxa del pefrsonatge
Pares: Heathcliff i Isabella Linton	Germans: cap
Data de naixement: després d'abril 1784	Lloc de naixement: Near London
Casat: Cathy Linton al setembre 1801.	Fills: cap
Data de defunció: setembre 1801 (17 anys)	Lloc de la mort: Cims borrascosos
Descripció física: Pell pàl · lida, cabell ros clar i arrissat, grans ulls blaus lànguids com Isabella, prim i fràgil.

Informació extreta:  www.wuthering-heights.co.uk

Personatges de Cumbres borrascosas: Hareton Earnshaw

Harenton Earnshaw és l'únic fill de Hindley i Frances. Criat com un camperol sense educació per Heathcliff, que és bàsicament una ànima caritativa sota l'aspecte rugós, encara que no li agrada ser menyspreat. És un dels pocs que li agrada o respecta Heathcliff . Després de reticències inicials, intenta millorar l'educació  amb Cathy per millorar a si mateix.

 

 

  

 Actors que han carecteritzat a Hareton Earnshaw:

                                                                                                             

                                                                              

                                                         

                                         David Wilkinson              Jason Riddington
                                       serie TV de 1978                pel.lícula de 1992
                                                                     

                                                         
                                      Matthew Macfadyen            Andrew Hawley
                                       serie TV de 1998               serie  TV de 2009

     

Fitxa del pefrsonatge
Pares: Hindley Earnshaw i Frances	Germans: cap
Data de naixement: juny 1778	Lloc de naixement: Cims borrascosos (se suposa)
Casat: Cathy Linton el 1 gener 1803.	Fills: Hareton Earnshaw, nascut juny 1778
Data de defunció:  al voltant de setembre 1784 (27 anys)	Lloc de la mort: Cims borrascosos
Descripció física: cabell gruixut, castany, arrissat, bigotis gruixuts; els mateixos ulls de Catherine i Cathy Nota:  Una possibilitat és que el nom pot haver vingut alterant el cognom de la família que vivia a Heaton ponen Hall i eren amics dels Brontë.

Informació extreta:  www.wuthering-heights.co.uk

Personatges de Cumbres borrascosas: Cathy (Catherine) Linton

Cathy Linton filla de Catherine i Edgar.   Heathcliff  l'odia i planeja la seva venjança al seu voltant.  Hereda la bellesa de la seva mare i el comportament obstinat, però Edgar i Ellen la converteixen en un personatge més suau. Quan ha de viure amb Heathcliff a Cumbres borrascosas, el seu tractament la converteix en una persona antipàtica reservada fins a la seva creixent amistat amb Hareton treu els seus antics trets.

Nota: per diferenciar entre aquest Catherine i la seva mare en aquest lloc, la mare normalment s'escriu com "Catherine" i la seva filla com "Cathy", excepte en les cites.

 

  

 

 Actrius que han carecteritzat a Cathy Linton:

 

 

                                                       
                                                         Cathryn Harrison
                                                         serie TV de 1978

                                                         

                                         Juliette Binoche                  Sarah Smart
                                       pel.lícula de 1992               serie TV de 1998
                                                               
                                                                               

                                                                Rebecca Night                       
                                                          serie de TV de 2009         

     

Fitxa del pefrsonatge
Pares: Edgar Linton i Catherine Earnshaw	Germans: cap
Data de naixement: 20 març 1784	Lloc de naixement: Granja dels Tords
Casada (primera vegada) : Linton Heathcliff al setembre de 1801	Casada (segona vegada) : Hareton Earnshaw 1 gener 1803
Descripció física: cabell daurat, i ulls foscos.

Informació extreta:  www.wuthering-heights.co.uk